Traduce cualquier vídeo a cualquier idioma
Sube un vídeo; la IA lo transcribe y traduce los subtítulos, y luego lo dobla con voces naturales — obtén clips multilingües listos para publicar en minutos.
Comenzar gratis →Desde tutoriales y anuncios hasta demostraciones de producto y vídeos cortos, ClipGlobe localiza cualquier vídeo a más de 90 idiomas mediante IA, ampliando tu audiencia y el tráfico orgánico.
How it works
- 1
Sube un vídeo o pega un enlace
Sube un vídeo desde tu dispositivo o pega un enlace de YouTube o Google Drive; el análisis se inicia automáticamente.
- 2
Transcripción y traducción automáticas
La IA transcribe el contenido original y luego traduce los subtítulos, ajustando tono y terminología según tus necesidades.
- 3
Doblaje con IA y múltiples voces
Elige una voz que refleje la identidad de tu marca, o conserva la voz original con subtítulos.
- 4
Exporta y publica
Exporta en un solo clic las versiones subtituladas o dobladas para cada canal lingüístico.
FAQ
¿Cómo puedo traducir un vídeo al chino o al inglés con doblaje?
Sube el vídeo o pega su enlace en ClipGlobe; la IA genera los subtítulos y la traducción, y luego realiza el doblaje con una voz en chino o inglés. Los nuevos usuarios reciben minutos gratuitos para probar el servicio antes de escalar.
¿Es precisa la traducción de vídeos con IA?
Los modelos neuronales de traducción y transcripción ofrecen alta precisión; un glosario garantiza la coherencia de los términos técnicos, y puedes revisar y corregir los subtítulos frase por frase antes de exportar.
¿Qué idiomas se admiten?
Más de 90 idiomas y acentos, incluidos inglés, japonés, coreano, español, portugués, francés y alemán, con más en desarrollo.
¿Debo elegir subtítulos o doblaje?
Para máxima difusión global, lo ideal es combinar doblaje y subtítulos; si priorizas el presupuesto o deseas mantener la voz original, los subtítulos solos son una excelente opción. Ambas opciones se generan en el mismo flujo de trabajo.
¿Un traductor de vídeos online mantiene la calidad del original?
Sí. El doblaje y los subtítulos se superponen sobre la pista original sin alterarla; puedes exportar en resoluciones de hasta 4K, manteniendo intacta la calidad de tu fuente.
Localize by language
Related guides
Las mejores herramientas de traducción y doblaje de video con IA (Guía para compradores) →
Una comparación detallada de las principales herramientas de traducción y doblaje de video con IA en 2026: precisión de la traducción, naturalidad vocal, cobertura lingüística, subtítulos y potencia por lotes, para elegir la solución ideal de localización de video.
Lista de verificación para la localización de vídeos: 10 aspectos clave antes de internacionalizarse →
Antes de publicar su vídeo en mercados multilingües, utilice esta lista de verificación de localización para validar subtítulos, doblaje, cumplimiento normativo y adecuación al mercado — evite errores culturales transversales.
Cómo traducir un video al inglés →
Paso a paso: convierte cualquier video en subtítulos en inglés y una voz en off natural en inglés — transcribe, traduce, dobla con IA y exporta, con consejos prácticos y advertencias sobre errores comunes.
Mejor generador de subtítulos con IA: Guía comparativa →
Elegir un generador de subtítulos con IA depende de su precisión, cobertura lingüística, funciones de edición y opciones de exportación. Un marco de referencia actualizado para 2026, más una lista de señales de alerta.